Brusseleir

	Brusseleir
Pays	Belgique
Région	Bruxelles
Classification par famille
	- langues indo-européennes - langues germaniques - langues germaniques occidentales - groupe germano-néerlandais - bas allemand - bas-francique - néerlandais - brabançon - brusseleer; ; ; ; ; ; ; ; ;
	modifier

Le brusseleir^[1]^,^[2], brusselair ou brusseleer est l’appellation fréquemment donnée au parler bruxellois (appelé brussels en néerlandais, marols ou marollien).

C'est un parler populaire de la ville de Bruxelles, issu du brabançon (dialecte bas-germanique), mâtiné de nombreux mots français^[3]^,^[4].

↑ DH Les Sports+, « Fables complètes en brusseleir », sur DH Les Sports +, 27 septembre 2010 (consulté le 29 mai 2021)
↑ « Le parler Brusseleir » (consulté le 29 mai 2021)
↑ Sera de Vriendt, Grammatica van het Brussels, Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Gent, 2003, p. 7 et 8.
↑ Jean Baerten, « Le français à Bruxelles au Moyen-Âge. Une mise en garde », Revue belge de Philologie et d'Histoire, vol. 60, n^o 4,‎ 1982, p. 887–897 (DOI 10.3406/rbph.1982.3399, lire en ligne, consulté le 26 août 2021)

[1] DH Les Sports+, « Fables complètes en brusseleir », sur DH Les Sports +, 27 septembre 2010 (consulté le 29 mai 2021)

[2] « Le parler Brusseleir » (consulté le 29 mai 2021)

[3] Sera de Vriendt, Grammatica van het Brussels, Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Gent, 2003, p. 7 et 8.

[4] Jean Baerten, « Le français à Bruxelles au Moyen-Âge. Une mise en garde », Revue belge de Philologie et d'Histoire, vol. 60, n^o 4,‎ 1982, p. 887–897 (DOI 10.3406/rbph.1982.3399, lire en ligne, consulté le 26 août 2021)

[1]

[2]

[3]

[4]